Ne baš. Pomogao sam Džoniju na poèetku njegove karijere.
Eu o ajudei no início da carreira.
Ispod te njegove mekane i opuštene spoljašnosti 90-ih krije se muž iz 50-ih koji oèekuje da se povuèem u korist njegove karijere.
Sob aquele ar de modelo de anúncio da Gap tem um marido dos anos 50 que espera que eu me sacrifique pela carreira dele.
Ispostavilo se da sam ja mislila da je delfin mnogo važniji od njegove karijere.
Achei que o golfinho valia mais que a carreira dele.
Da li æe ovo biti kraj njegove karijere u premijernoj ligi?
Será este o fim de sua brilhante carreira?
Naèelnièe, ako uhapsite Nicka, to je kraj njegove karijere.
Se prender Nick, é o fim da carreira dele.
Sve vreme njegove karijere u Senatu je nastavio da se vraæa ovamo i uzgaja stoku.
Durante toda a sua carreira no Senado ele continuou vindo aqui criar gado.
Rekao je da ga je koštalo njegove karijere.
Disse que isso custou a carreira dele.
lzmeðu Jakea i ostatka njegove karijere stajala je samo istina.
A única coisa entre Jake e o resto da carreira dele... era a verdade.
Ne može biti bolji poèetak njegove karijere u Real Madridu.
Não podia ter tido um melhor começo a sua carreira no Real Madrid.
Da li je Lu krivio svoju ženu i sina zbog okoncanja njegove karijere u marincima?
Lou culpava sua mulher e filho por acabar com sua carreira nos fuzileiros?
Jer æu na tvoju reè izbrisati 34 godine njegove karijere.
Que por isso, estou prestes a acabar com uma carreira de 34 anos.
Morali smo da potpišemo dokumenta u kojima priznajem da sam ja lično odgovoran za uništenje njegove karijere i prihoda, ukoliko snimim njegovo lice.
Documentos foram assinados que significavam que Eu era pessoalmente responsável por arruinar sua carreira e renda, se filmasse seu rosto.
Da li si ponavao nekog deèaka koji je u sobi imao poster dr.Džeja i koji je znao napamet sve statistike njegove karijere?
Sabia que é o colegial com as melhores estatísticas após o Dr. J?
Pa, menadzerirao sam Aldousa prve dvije godine njegove karijere.
Bem, eu representei Aldous nos dois primeiros anos de sua carreira.
Znaš, mogu da pomognem u oživljavanju njegove karijere.
Você sabe, eu poderia ajudar ressuscitar a carreira do cara.
Nažalost po gospodina Treadwella, ta nesreæa je bila kraj njegove karijere.
Infelizmente para o Sr. Treadwell, isso arruinou a carreira dele.
Ali za vreme njegove karijere nije trebalo da se obraeuna ni sa jednim borcem poput Hanta.
Mas duvido que alguma vez enfrentou alguém como Hunt antes.
Ako ga prijaviš to æe biti kraj njegove karijere.
Se denunciá-lo, será o fim da carreira dele.
Dakle, njegovu opsednutost Spicerom smo povezali sa tim što nije dobio priznanje zbog njegove karijere u sprovoðenju zakona.
Nosso perfil previa que sua obsessão pelo Spicer era por não ter o crédito de sua carreira policial.
Taj indijski èlanak, zajednom sa onim što je doktor Kembel saznao o porastu broja dece obolele od raka jetre, koja su jela hranu životinjskog porekla, bili su odluèujuæi u odreðivanju pravca njegove karijere i života.
Este artigo indiano, junto ao que o Dr. Campbell aprendera sobre o aumento de câncer de fígado em crianças que consumiam alimentos de origem animal, reuniram-se para criar um momento decisivo em sua carreira e vida.
Tajna njegovog uspjeha i njegove karijere...
O segredo do sucesso dele. O tempo todo ele só me imita.
Dakle, vi ste odgovorni za propast njegove karijere.
Então você foi o responsável por destruir a carreira dele.
Što se njegove karijere tièe prièa se da je manje-više francuski špijun.
Quanto à sua carreira, ele é tido como mais ou menos um espião francês.
Mislim da je Fredi Flintof (kriket igraè) u jednom intervjuu rekao da je najbolji dan njegove karijere, dan kada se Fil penzionisao jer je tada postao najbolji all-round igraè u Lankaširu.
Eu acho que Freddie Flintoff em entrevistas disse que o melhor dia de sua cricket carreira foi quando Phil Neville se aposentou, porque ele tornou-se então o melhor - Tudo em Lancashire.
Ako ne upali, to je jednostavno kraj njegove karijere.
Se não funcionar, é o fim da carreira dele.
Tokom njegove karijere Pablo je ubio preko 1.000 pandura.
Durante sua carreira, Pablo mataria mais de mil policiais.
Njegov nadimak, Sič (SIC), takođe je akronim staze koja je videla najbolje momente njegove karijere do sad.
Seu apelido, Sic, é também o acrônimo do circuito, que tem visto os maiores momentos de sua carreira até hoje.
0.48447203636169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso foi no começo de sua carreira. 